После 1945 года советские картины получили широкий доступ на экраны Югославии. Как отмечают югославские критики, «фильмы и теоретические работы, Льва Кулешова, Сергея Эйзенштейна и Всеволода Пудовкина, творчество Александра Довженко, Марка Донского, Григория, Леонида, братьев Васильевых, Сергея Юткевича, Михаила и других художников оказали огромное влияние на развитие югославской кинематографии». Правда, в первые послевоенные годы увлечение советской киноклассикой нередко приводило к стилистическому заимствованию, но такая «болезнь роста» была естественной для страны, которая почти не имела собственных кинематографических традиций.
С организацией и техникой производства игрового звукового фильма югославские кинематографисты познакомились в процессе постановки совместной советско-югославской картины «В горах Югославии». Сценарий фильма написал М. Мдивани, режиссером был, оператором.
Картина «В горах Югославии», снятая в художественно-документальном жанре, рассказывала о судьбе простого боснийского крестьянина, который вступил на путь борьбы с фашизмом и стал известным партизанским командиром. Несмотря на то что авторам фильма не везде удалось убедительно воплотить на экране драматические коллизии, порожденные военным временем, постановка этой картины имела большое значение для истории югославского киноискусства. На его съемках проходили свои. «Опыт, приобретенный в работе над фильмом «В горах Югославии», принес мне огромную пользу»,- отмечал впоследствии В. Африч, автор сценария и режиссер первого отечественного звукового фильма «Славица».
Статьи по схожей тематике:
- «Солнце Далеко» Новакович Родко В 1953 году на экраны страны выходит фильм Р. Новаковича «Солнце далеко», созданный по мотивам...
- Как рождалась легенда югославского кино «Славица» Работа над величайшим послевоенным эпосом «Славица» продолжалась около года. Как отмечала югославская пресса, это был...
- Фильм В. Погачича «Большой и маленький» Российским зрителям запомнился фильм В. Погачича «Большой и маленький». Фильм построен на острых контрастах и...

